Post from impure
Oh well that explains my difficulty with getting a youtube video to embed a while back... I feel pretty dumb now.
When you're posting a new message, click the "Help with Tags" button. I have an example in there showing how to link a youtube video. Also, Preview your post first. If you wrapped your tags correctly, the youtube video will come up, otherwise, edit your message again before posting.